1
00:00:02,021 --> 00:00:07,021
वरून डाउनलोड केले
NaijaVault.com

2
00:00:08,021 --> 00:00:13,021
नवीनतम चित्रपट/मालिका,
NaijaVault.com ला भेट द्या

3
00:00:15,000 --> 00:00:30,000
{\an8} उपशीर्षकांसह नवीनतम चित्रपट आणि मालिकांसाठी
 आजच WWW.NaijaVault.com ला भेट द्या

4
00:01:25,501 --> 00:01:27,821
<i>हेलिकॉप्टरच्या ब्लेडचे वावरणे</i>

5
00:02:15,381 --> 00:02:17,621
<i>शहराचा गंज</i>

6
00:03:06,421 --> 00:03:08,381
एक. एक, दोन.

7
00:03:09,101 --> 00:03:10,181
एक.

8
00:03:10,581 --> 00:03:11,421
एक.

9
00:03:11,581 --> 00:03:12,861
एक, दोन, तीन.

10
00:03:13,021 --> 00:03:14,541
पिशवी, लाल,

11
00:03:14,941 --> 00:03:16,021
बाकी

12
00:03:17,701 --> 00:03:18,821
हिरवा,

13
00:03:19,581 --> 00:03:20,621
बरोबर

14
00:03:23,341 --> 00:03:25,581
<i>दूरचे भुंकणे</i>

15
00:03:47,861 --> 00:03:49,981
<i>शहराचा गंज</i>

16
00:04:01,301 --> 00:04:03,221
एक. एक, दोन, तीन.

17
00:04:04,861 --> 00:04:06,101
एक, दोन.

18
00:04:06,261 --> 00:04:07,341
एक.

19
00:04:07,701 --> 00:04:08,741
एक.

20
00:04:17,501 --> 00:04:18,661
एक.

21
00:04:18,821 --> 00:04:20,221
एक दोन तीन.

22
00:04:20,621 --> 00:04:21,701
एक, दोन.

23
00:04:22,221 --> 00:04:23,261
एक.

24
00:04:23,661 --> 00:04:24,381
एक.

25
00:04:26,181 --> 00:04:27,461
बॅग,

26
00:04:28,461 --> 00:04:29,741
उजवा हात.

27
00:04:32,341 --> 00:04:33,461
पट्टेदार.

28
00:04:34,541 --> 00:04:35,621
लाल.

29
00:04:36,621 --> 00:04:37,581
निळा.

30
00:04:38,941 --> 00:04:39,981
डावीकडे.

31
00:05:12,341 --> 00:05:14,541
<i>अचानक दरवाजाचा धक्का</i>

32
00:05:15,381 --> 00:05:18,061
<i>दरवाज्याचा आवाज</i>

33
00:05:24,821 --> 00:05:28,181
<i>श्वास रोखणे</i>

34
00:05:45,381 --> 00:05:48,341
<i>बुरख्याखाली श्वास घेणे</i>

35
00:06:08,821 --> 00:06:11,501
<i>श्वास रोखणे</i>

36
00:06:34,461 --> 00:06:36,341
<i>केस जमिनीवर पडतात.</i>

37
00:06:37,581 --> 00:06:39,821
<i>तणाव संगीत</i>

38
00:06:52,021 --> 00:06:53,141
<i>किंचाळणे</i>

39
00:06:56,981 --> 00:06:58,941
<i>बंदुकीच्या गोळ्या</i>

40
00:07:18,661 --> 00:07:20,741
- ओळखीची पुष्टी करा.
- तू गलिच्छ वेश्या!

41
00:07:24,861 --> 00:07:26,261
ओळख पुष्टी केली.

42
00:07:30,261 --> 00:07:31,541
एक्सट्रॅक्शन पॉईंटवर पोहोचा.

43
00:07:38,901 --> 00:07:40,741
<i>मुले आणि महिलांचे मिश्र रडणे</i>

44
00:07:56,341 --> 00:07:57,941
परिसर स्वच्छ करा.

45
00:07:58,101 --> 00:07:59,741
त्यावर कधीही चर्चा झाली नाही.

46
00:07:59,901 --> 00:08:02,021
परिसर स्वच्छ करण्याचा औपचारिक आदेश.

47
00:08:08,261 --> 00:08:10,061
परिसर साफ करण्याचे आदेश.

48
00:08:17,621 --> 00:08:19,101
ॲलेक्सची पुष्टी करा.

49
00:08:21,261 --> 00:08:23,381
- ऑपरेशनची पुष्टी झाली.
परिसर स्वच्छ करा.

50
00:08:36,021 --> 00:08:38,820
<i>स्त्रीचे रडणे आणि रडणे</i>

51
00:09:14,181 --> 00:09:15,501
<i>तिला खोकला येतो.</i>

52
00:09:25,221 --> 00:09:26,301
सॅम?

53
00:09:27,661 --> 00:09:28,661
शनि!

54
00:09:30,181 --> 00:09:31,341
जोआना!

55
00:09:32,861 --> 00:09:36,701
<i>नाट्यमय संगीत</i>

56
00:09:47,861 --> 00:09:50,581
<i>गोचर संगीत</i>

57
00:10:26,581 --> 00:10:28,381
इलियास! या!

58
00:10:28,701 --> 00:10:29,821
- पुढे जा!

59
00:10:44,061 --> 00:10:46,101
<i>लयबद्ध संगीत</i>

60
00:10:47,581 --> 00:10:48,741
उद्या भेटू.

61
00:10:49,781 --> 00:10:51,261
आज साठी धन्यवाद.

62
00:11:01,821 --> 00:11:04,661
<i>संगीत मऊ होते.</i>

63
00:11:09,181 --> 00:11:12,461
<i>विक्षिप्त उसासे</i>

64
00:11:13,661 --> 00:11:14,981
श्श.

65
00:11:17,301 --> 00:11:19,221
श्श.

66
00:11:37,981 --> 00:11:39,381
तुम्हाला माझ्याशी याबद्दल बोलायचे आहे का?

67
00:11:41,501 --> 00:11:42,621
ते काही नाही.

68
00:11:43,301 --> 00:11:44,381
कसे आहात.

69
00:12:19,781 --> 00:12:22,101
<i>पुरुषांच्या आवाजाजवळ येणे</i>

70
00:12:24,021 --> 00:12:26,021
<i>अरबीमध्ये हिंसक टिप्पणी</i>

71
00:12:27,141 --> 00:12:28,261
तुम्ही बोलणार आहात!

72
00:12:28,661 --> 00:12:29,701
आगाऊ!

73
00:12:32,261 --> 00:12:32,941
{\an8}अरबीमध्ये

74
00:12:36,341 --> 00:12:37,821
- मी काहीच बोललो नाही.
- अहं?

75
00:12:37,981 --> 00:12:39,901
- मी काहीच बोललो नाही.
- तू काही बोलला नाहीस?

76
00:12:40,781 --> 00:12:43,381
- आपण विरुद्ध काय सोडू शकलात? एह?
- मी शपथ घेतो.

77
00:12:44,181 --> 00:12:46,261
- तू कोणाशी बोललास?
- रम्मी!

78
00:12:46,421 --> 00:12:47,501
मी तुझ्याशी बोलत आहे!

79
00:12:47,861 --> 00:12:49,381
तुम्ही काय सोडू शकलात?

80
00:12:54,261 --> 00:12:55,981
<i>नसीम विलाप करतो.</i>

81
00:13:02,101 --> 00:13:04,421
बाबा तुझ्यावर खूप प्रेम करतात, नसीम.

82
00:13:05,061 --> 00:13:06,381
पण कुटुंबाचा विश्वासघात...

83
00:13:07,661 --> 00:13:08,701
कोणाकडे?

84
00:13:08,861 --> 00:13:09,741
कोणाकडे?

85
00:13:09,901 --> 00:13:11,661
तू आम्हाला कोणाला दिलेस?

86
00:13:12,101 --> 00:13:12,821
कोणाकडे?

87
00:13:13,261 --> 00:13:14,181
कोणाकडे?

88
00:13:14,341 --> 00:13:15,701
तू आम्हाला कोणाला दिलेस?

89
00:13:15,861 --> 00:13:17,261
<i>आक्रोश</i>

90
00:13:18,981 --> 00:13:19,821
इलियास.

91
00:13:20,301 --> 00:13:21,421
इलियास कोण?

92
00:13:22,141 --> 00:13:23,861
- इलियास कोण?
- इलियास सिरासीन.

93
00:13:24,341 --> 00:13:26,581
इलियास सिरासीन हा एक छोटा पोलीस आहे.

94
00:13:28,421 --> 00:13:30,141
<i>नसीम थुंकतो.</i>

95
00:13:30,501 --> 00:13:31,861
तुला काय वाटतं भाऊ?

96
00:13:47,901 --> 00:13:49,581
- आपण नाश्ता करू का?

97
00:13:50,501 --> 00:13:51,661
आपण इच्छित असल्यास.

98
00:13:55,061 --> 00:13:56,341
मी कपडे घालणार आहे.

99
00:14:21,541 --> 00:14:23,741
- पुढे जा, मला सांगा. या.

100
00:14:25,821 --> 00:14:26,901
पुढे जा.

101
00:14:29,461 --> 00:14:30,581
काय ?

102
00:14:31,901 --> 00:14:33,421
तू मला सांगू इच्छित नाहीस?

103
00:14:35,381 --> 00:14:36,621
तू माझ्यावर वेडा आहेस का?

104
00:14:37,381 --> 00:14:38,861
मी तुला दोष देऊ शकत नाही.

105
00:14:40,821 --> 00:14:42,341
मला काळजी वाटते, एवढेच.

106
00:14:47,701 --> 00:14:49,021
तुला माहीत आहे मी इथे आहे.

107
00:14:50,821 --> 00:14:52,181
होय मला माहीत आहे.

108
00:14:59,021 --> 00:15:00,741
<i>स्कूटरची चक्कर</i>

109
00:15:36,461 --> 00:15:37,621
मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

110
00:15:43,461 --> 00:15:45,461
<i> घाबरलेले आणि गोंधळलेले रडणे</i>

111
00:15:50,181 --> 00:15:51,141
हे ठीक आहे.

112
00:15:51,301 --> 00:15:52,581
मदतीसाठी कॉल करा!

113
00:15:53,421 --> 00:15:56,221
<i>गडद नाट्यमय संगीत</i>
<i>ॲम्ब्युलन्स सायरन</i>

114
00:16:06,581 --> 00:16:10,661
<i>इलियासचे गोंधळलेले शब्द</i>

115
00:16:13,261 --> 00:16:15,581
<i>गडद नाट्यमय संगीत</i>

116
00:16:22,141 --> 00:16:23,541
कृपया.

117
00:16:48,261 --> 00:16:49,661
आम्ही त्यांना शोधू.

118
00:16:49,821 --> 00:16:50,941
मी तुला वचन देतो.

119
00:16:59,421 --> 00:17:00,701
मी परत येईन.

120
00:17:12,581 --> 00:17:14,701
<i>मशीन बीप आणि रेस्पिरेटर</i>

121
00:17:14,860 --> 00:17:16,581
- माफ करा, माफ करा.

122
00:17:31,861 --> 00:17:34,701
<i>गोचर संगीत</i>

123
00:17:45,501 --> 00:17:47,661
- आमच्याकडे प्रतिमा आहेत
आजूबाजूचे व्यापारी.

124
00:17:48,421 --> 00:17:52,021
इलियास मन्सूर खौरीवर काम करतो,
ज्यांनी गोळ्या झाडल्या त्यांचे वडील.

125
00:17:52,501 --> 00:17:54,581
आम्ही त्यांना पाहिले
ओरिएंटच्या रंगात.

126
00:17:56,501 --> 00:17:57,661
<i>कंपन</i>

127
00:17:59,341 --> 00:18:00,341
ओह शिट.

128
00:18:00,501 --> 00:18:02,021
- काय ?
- तो न्यायाधीश आहे.

129
00:18:02,701 --> 00:18:06,101
त्याच्याकडे आवश्यक पुरावे नाहीत
त्यांच्या अटकेला अधिकृत करण्यासाठी.

130
00:18:08,301 --> 00:18:09,141
रेडा...

131
00:18:10,381 --> 00:18:13,221
ते परत येतील
जर त्यांना कळले की तो जिवंत आहे.

132
00:18:14,061 --> 00:18:16,221
- मी काहीही करू शकत नाही,
ही प्रक्रिया आहे.

133
00:18:20,661 --> 00:18:23,541
- मी तुम्हाला माझ्या अपार्टमेंटचा पत्ता पाठवीन
एसाओइरा मध्ये.

134
00:18:24,141 --> 00:18:25,901
आपण इलियास तिथे लपवू शकतो.

135
00:18:26,061 --> 00:18:27,061
नोराला कॉल करा.

136
00:18:28,021 --> 00:18:29,261
ती त्याची काळजी घेईल.

137
00:18:34,141 --> 00:18:37,101
<i>मशीन बीप आणि रेस्पिरेटर</i>

138
00:18:48,741 --> 00:18:51,381
<i>गोचर संगीत</i>

139
00:19:15,301 --> 00:19:17,701
<i>ते अरबी भाषेत गप्पा मारतात.</i>

140
00:19:27,221 --> 00:19:28,661
मी खौरी बंधूंना भेटायला येत आहे.

141
00:19:50,741 --> 00:19:51,941
<i>फ्लश</i>

142
00:20:20,781 --> 00:20:21,701
आपल्या गुडघ्यावर.

143
00:20:22,981 --> 00:20:24,141
आपल्या गुडघ्यावर!

144
00:20:24,301 --> 00:20:26,021
<i>एक गार्ड येतो.</i>

145
00:20:49,821 --> 00:20:50,701
<i>वेदनेचा आक्रोश</i>

146
00:21:44,621 --> 00:21:47,661
<i>पोलिस सायरन</i>

147
00:21:52,741 --> 00:21:54,661
<i>पाय पावले जवळ येत आहेत.</i>

148
00:21:59,341 --> 00:22:00,421
<i>तो पुनरावृत्ती करतो.</i>

149
00:22:00,000 --> 00:22:20,000
{\an8} उपशीर्षकांसह नवीनतम चित्रपट आणि मालिकांसाठी
 आजच WWW.NaijaVault.com ला भेट द्या

150
00:22:25,061 --> 00:22:27,381
<i>शहराचा गंज</i>

151
00:22:35,261 --> 00:22:36,741
<i>तो त्याला अभिवादन करतो.</i>

152
00:22:41,901 --> 00:22:43,421
माल शुक्रवारी आला.

153
00:22:44,621 --> 00:22:46,901
ते आम्हाला सांगतील
कंटेनर कुठे गोळा करायचा.

154
00:22:48,141 --> 00:22:49,621
<i>कंपन</i>

155
00:23:16,781 --> 00:23:18,181
<i>सोब</i>

156
00:23:18,781 --> 00:23:19,901
{\an8}अरबीमध्ये

157
00:23:47,501 --> 00:23:50,581
<i>फोन वाजत आहे</i>

158
00:24:23,101 --> 00:24:24,581
<i>तो प्रेरणा देतो.</i>

159
00:24:32,981 --> 00:24:34,501
- मला फ्रेंचमॅन म्हणा.

160
00:24:35,221 --> 00:24:37,021
<i>कंपन</i>

161
00:24:37,181 --> 00:24:39,261
मिस्टर खौरी, मी तुम्हाला कॉल करणार होतो.

162
00:24:39,421 --> 00:24:40,901
<i>माझ्या मुलांना कोणी मारले?</i>

163
00:24:41,061 --> 00:24:43,781
- आम्हाला अजून माहित नाही.
आमच्याकडे माहिती नाही.

164
00:24:43,941 --> 00:24:44,821
<i>पॅरिसला कॉल करा.</i>

165
00:24:45,181 --> 00:24:48,221
- मी त्याची काळजी घेईन.
<i>- मला तिच्याबद्दल सर्व काही जाणून घ्यायचे आहे.</i>

166
00:24:48,381 --> 00:24:49,861
- <i>तो हँग अप करतो.</i>
- खूप छान, मी...

167
00:25:00,421 --> 00:25:02,541
<i>शहराचा गंज</i>

168
00:25:05,701 --> 00:25:08,261
भू-राजकीय असमतोल

169
00:25:08,421 --> 00:25:12,101
आमच्या धोरणांवर परिणाम करा
दहशतवादी गटांच्या पुनरुत्थानासाठी

170
00:25:12,261 --> 00:25:14,181
आफ्रिका, आग्नेय आशिया,

171
00:25:14,621 --> 00:25:16,341
आणि अरबी द्वीपकल्पात.

172
00:25:16,501 --> 00:25:18,581
राजकीय नाजूकपणाचे शोषण
या प्रदेशांपैकी

173
00:25:18,741 --> 00:25:20,821
आमच्या शत्रूंकडून,
आपले देश संकटात असताना,

174
00:25:20,981 --> 00:25:23,581
सुपीक जमीन देते
आमच्या विरोधकांना.

175
00:25:27,061 --> 00:25:28,301
<i> उसासा</i>

176
00:25:35,581 --> 00:25:38,381
- संशोधन संचालक म्हणून
आणि DGSE चे कार्य,

177
00:25:38,541 --> 00:25:39,741
तुमचा व्यवसाय आहे

178
00:25:39,901 --> 00:25:42,461
आदर्शांशी सुसंगत
आणि आपल्या समाजाची मूल्ये?

179
00:25:43,421 --> 00:25:46,941
- दहशतवादाविरुद्धचे युद्ध नाही
केवळ लष्करी प्रतिसादाचा प्रश्न नाही

180
00:25:47,101 --> 00:25:49,861
परंतु एक आव्हान ज्यासाठी पुनर्विचार आवश्यक आहे
आमचे दृष्टिकोन आणि पद्धती.

181
00:25:50,301 --> 00:25:51,741
आणि हे देखील पास झाले पाहिजे

182
00:25:51,901 --> 00:25:55,341
सामाजिक, शैक्षणिक कृतीद्वारे,
सांस्कृतिक, राजकीय आणि राजनैतिक.

183
00:25:55,501 --> 00:25:58,541
<i>गोचर संगीत</i>

184
00:26:19,821 --> 00:26:21,221
हे युद्ध दहशतवादाविरुद्ध आहे

185
00:26:21,381 --> 00:26:24,941
ती तुम्हाला सोडून देण्याची मागणी करते का?
तुम्ही ज्या तत्त्वांचे रक्षण करता?

186
00:26:26,101 --> 00:26:28,341
- आपण तयारी केली पाहिजे
परिस्थितींना

187
00:26:28,501 --> 00:26:30,581
अधिक आणि अधिक जटिल
आणि अप्रत्याशित.

188
00:26:30,741 --> 00:26:34,301
याची खात्री करण्यात आपल्याला यश आले पाहिजे
काय होऊ शकते त्यापेक्षा

189
00:26:34,981 --> 00:26:36,301
होत नाही.

190
00:26:38,021 --> 00:26:39,301
ती खरंच तिची होती.

191
00:26:41,901 --> 00:26:43,101
मला समजले नाही.

192
00:26:45,421 --> 00:26:47,661
ती काम करणार होती
इतर स्वारस्यांसाठी?

193
00:26:47,821 --> 00:26:49,341
नाही, हे मला आश्चर्यचकित करेल.

194
00:26:50,021 --> 00:26:52,821
तिचे आयुष्य बदलले
रक्का नंतर राजीनामा दिल्यापासून.

195
00:26:56,661 --> 00:26:58,861
- मोरोक्कन सेवा
आमच्याकडे परत येऊ शकतो का?

196
00:27:01,381 --> 00:27:03,661
अधिकृतपणे, बाध आता अस्तित्वात नाही.

197
00:27:04,181 --> 00:27:06,021
त्यांना तिच्यावर काहीही सापडणार नाही.

198
00:27:06,981 --> 00:27:09,381
नाही, समस्या मन्सूर खौरीची आहे.

199
00:27:09,541 --> 00:27:10,981
त्याला आपल्या मुलांचा बदला घ्यायचा असेल.

200
00:27:13,981 --> 00:27:17,141
- Le Français मध्ये सामील व्हा आणि सादर करा
मन्सूर यांच्याबद्दल आम्ही शोक व्यक्त करतो.

201
00:27:17,301 --> 00:27:19,821
दुसरा त्याला
आणि त्याला पाहिजे ते द्या.

202
00:27:21,901 --> 00:27:23,061
त्याला हवे असलेले सर्व काही?

203
00:27:23,861 --> 00:27:25,141
त्याला जे पाहिजे ते.

204
00:27:25,781 --> 00:27:28,381
त्याची माहिती आपण टाळली पाहिजे
एक नवीन हल्ला.

205
00:27:28,981 --> 00:27:31,621
<i>अंत्यसंस्कार प्रार्थना "डुआ अल मायेत"</i>

206
00:28:28,141 --> 00:28:30,501
<i>फोन वाजत आहे</i>

207
00:29:03,581 --> 00:29:05,301
नोरा इलियासची काळजी घेते.

208
00:29:20,661 --> 00:29:22,061
तुम्ही मला ते समजावून सांगाल का?

209
00:29:28,061 --> 00:29:30,101
मी तुम्हाला मदत करू इच्छित असल्यास माझ्याशी बोला.

210
00:29:49,941 --> 00:29:50,861
तीन दिवसात,

211
00:29:51,021 --> 00:29:53,021
तुम्हाला ऐन सेबा येथे हस्तांतरित केले जाईल.

212
00:29:58,501 --> 00:29:59,341
<i>लॉक</i>

213
00:29:59,501 --> 00:30:02,261
<i>मरमेड्स</i>

214
00:30:02,021 --> 00:30:07,021
वरून डाउनलोड केले
NaijaVault.com

215
00:30:08,021 --> 00:30:13,021
नवीनतम चित्रपट/मालिका,
NaijaVault.com ला भेट द्या

216
00:30:31,941 --> 00:30:33,061
<i>आम्ही ठोकतो.</i>

217
00:30:33,461 --> 00:30:34,341
होय?

218
00:30:34,501 --> 00:30:35,621
<i>अनलॉक करणे</i>

219
00:30:37,901 --> 00:30:39,261
तुम्ही काय करायचे ठरवत आहात?

220
00:30:40,901 --> 00:30:43,341
माझे सर्वोत्तम. परिस्थिती पाहता.

221
00:30:45,301 --> 00:30:46,541
तुम्ही करू शकत नाही...

222
00:30:46,701 --> 00:30:49,221
- तू तिला प्रशिक्षित केलेस, ती तुझ्यासाठी महत्त्वाची आहे,
पण ते नियम आहेत.

223
00:30:50,781 --> 00:30:53,181
<i>घट्टे येणे जवळ येत आहे</i>

224
00:30:53,341 --> 00:30:54,941
- माफ करा.
- होय?

225
00:30:55,101 --> 00:30:56,341
तुमची फ्लाइट कन्फर्म झाली आहे.

226
00:30:58,581 --> 00:31:00,421
<i>स्त्री निघून जाते.</i>

227
00:31:02,621 --> 00:31:05,261
- मी तुला काहीही वचन देतो,
पण मी जे करू शकतो ते करेन.

228
00:31:14,541 --> 00:31:16,421
<i>गोचर संगीत</i>

229
00:31:48,381 --> 00:31:49,501
तू ठीक आहेस ना?

230
00:32:08,981 --> 00:32:09,861
तर ?

231
00:32:10,301 --> 00:32:13,061
- तिची बुधवारी दुपारी २ वाजता बदली झाली.
Aïn Sebaâ मध्ये.

232
00:32:15,021 --> 00:32:16,701
ते त्याचे उदाहरण देतील.

233
00:32:16,861 --> 00:32:17,941
चांगले.

234
00:32:28,981 --> 00:32:30,101
तुमच्याकडे मन्सूर आहे का?

235
00:32:30,261 --> 00:32:31,941
आम्ही बोललो तेव्हापासून नाही.

236
00:32:32,741 --> 00:32:34,621
- तेथे, तो धोकादायक आहे.
- होय.

237
00:32:35,621 --> 00:32:37,661
त्याला शांत करण्यासाठी आपल्याला मार्ग शोधावा लागेल.

238
00:32:40,021 --> 00:32:41,221
आणि लोडिंग?

239
00:32:41,621 --> 00:32:44,581
- मी मालवाहतुकीच्या प्रगतीचे अनुसरण करतो.
ठरल्याप्रमाणे तो तिथे असेल.

240
00:32:44,741 --> 00:32:47,661
मी ते त्यांना देईन
लँडिंग झोन त्वरीत.

241
00:32:50,101 --> 00:32:51,141
काय गडबड.

242
00:32:52,861 --> 00:32:56,221
- आपण त्याशिवाय ऑम्लेट बनवू शकत नाही ...
- आपल्या aphorisms सह थांबवा!

243
00:33:09,701 --> 00:33:12,341
<i>जवळ येत नाही</i>

244
00:33:42,381 --> 00:33:43,621
मिस्टर खौरी...

245
00:33:44,061 --> 00:33:45,061
खूप प्रिय मित्रा,

246
00:33:45,221 --> 00:33:46,981
कृपया आमच्या प्रामाणिक शोकांचा स्वीकार करा.

247
00:33:54,301 --> 00:33:58,061
{\an8}अरबीमध्ये

248
00:34:12,660 --> 00:34:14,301
ती रक्कामध्ये होती.

249
00:34:18,581 --> 00:34:20,180
मी म्हणालो साक्षीदार नाहीत.

250
00:34:21,660 --> 00:34:23,501
ती चमत्काराने बचावली.

251
00:34:24,581 --> 00:34:26,581
ती आता घराचा भाग नाही.

252
00:34:27,301 --> 00:34:30,421
तिला माहित आहे की ते सर्वात मोठे होते
Daesh साठी शस्त्रे तस्कर.

253
00:34:30,581 --> 00:34:32,381
पण तिला आमच्याबद्दल काहीच माहिती नाही.

254
00:34:35,461 --> 00:34:37,301
आपण एक गंभीर चूक केली आहे.

255
00:34:43,740 --> 00:34:46,581
- मला तुझा राग समजला,
पण हलवू नका.

256
00:34:46,740 --> 00:34:50,421
लक्ष वेधून घेऊ नका.
टायन्सी या मुद्द्यावर खूप ठाम होती.

257
00:34:55,301 --> 00:34:56,541
ते आमच्यावर सोडा.

258
00:35:00,461 --> 00:35:02,021
माझ्याकडून खूप काही विचारायचे आहे.

259
00:35:03,261 --> 00:35:04,861
आम्ही तुम्हाला खूप काही दिले आहे.

260
00:35:16,101 --> 00:35:18,381
<i>गोचर संगीत</i>

261
00:35:53,621 --> 00:35:56,021
- <i>रिंगटोन</i>
- हॅलो?

262
00:35:58,021 --> 00:35:59,141
ठीक आहे.

263
00:36:45,301 --> 00:36:46,661
<i>अनलॉक करणे</i>

264
00:37:22,901 --> 00:37:25,101
<i>की क्लिक करा आणि अनलॉक करा</i>

265
00:37:30,181 --> 00:37:31,301
बाहेर पडा.

266
00:37:42,821 --> 00:37:43,461
आगाऊ.

267
00:37:55,661 --> 00:37:56,581
<i>बंदुकीच्या गोळ्या</i>

268
00:37:59,301 --> 00:38:01,301
<i>रडतो</i>

269
00:38:07,821 --> 00:38:09,221
हलवा! हलवा!

270
00:38:21,621 --> 00:38:23,421
<i>तणाव संगीत</i>

271
00:39:38,141 --> 00:39:40,341
<i>हॉन्क्स</i>

272
00:41:50,741 --> 00:41:52,261
<i>कंपन</i>

273
00:41:56,261 --> 00:41:57,861
- होय, हॅलो?
<i>- मला सांगा.</i>

274
00:41:58,781 --> 00:42:00,541
मन्सूरने आपली माणसे पाठवली.

275
00:42:01,021 --> 00:42:03,261
- ती मेली आहे.
<i>- तुम्ही शरीर पाहिले का?</i>

276
00:42:03,661 --> 00:42:04,821
- पण नाही.
<i> उसासा</i>

277
00:42:04,981 --> 00:42:07,141
<i>- ट्रॅक कव्हर करते,
आमचे ट्रॅक पुसून टाका.</i>

278
00:42:08,261 --> 00:42:10,501
- ठीक आहे.
<i>- आणि वितरण?</i>

279
00:42:10,661 --> 00:42:12,821
- कार्गो असेल
शुक्रवारी कॅसाब्लांका बंदरावर.

280
00:43:05,181 --> 00:43:06,421
हळूवारपणे.

281
00:43:07,821 --> 00:43:08,941
हळूवारपणे.

282
00:43:20,301 --> 00:43:21,821
इलियास कसा आहे?

283
00:43:21,981 --> 00:43:23,301
अजूनही बेशुद्ध.

284
00:43:45,861 --> 00:43:48,501
<i>नोरा बाहेर येते.</i>

285
00:44:30,661 --> 00:44:31,941
<i>संगणक सुरू होतो.</i>

286
00:45:22,141 --> 00:45:24,301
<i>संकट युनिटकडून ब्रुहाहा</i>

287
00:45:24,701 --> 00:45:26,061
हे बघायला या.

288
00:45:26,821 --> 00:45:28,221
आम्ही फक्त ते रोखले.

289
00:45:28,381 --> 00:45:29,981
सॅमने उद्या त्याची भेट घेतली.

290
00:45:30,381 --> 00:45:31,781
तिने फक्त त्याला उत्तर दिले.

291
00:45:33,621 --> 00:45:36,141
<i>तणाव संगीत</i>

292
00:45:44,701 --> 00:45:45,861
जोआना?

293
00:45:46,501 --> 00:45:48,621
- ती जिवंत आहे.
<i>- क्षमस्व?</i>

294
00:45:48,981 --> 00:45:51,901
- आम्ही एक संप्रेषण रोखले.
सॅम एसाओइराला जातो.

295
00:45:52,061 --> 00:45:54,141
उद्या दुपारी त्यांची बध यांच्याशी बैठक आहे.

296
00:45:54,301 --> 00:45:56,581
- मी तुम्हाला माहिती पाठवीन.
<i>- मी त्याची काळजी घेईन.</i>

297
00:45:58,381 --> 00:46:00,141
<i>तुम्ही ते शोधू शकत नाही.</i>

298
00:46:00,301 --> 00:46:03,621
- मी तुम्हाला चेतावणी दिली.
मन्सूर, तू आम्हाला काम करू दे.

299
00:46:03,781 --> 00:46:06,261
<i>- तुम्ही माझी मस्करी करत आहात?</i>
- बंदरावर भेटा.

300
00:46:06,421 --> 00:46:07,461
<i>एक्स्चेंजसाठी.</i>

301
00:46:07,621 --> 00:46:10,421
- किंवा तू मला दे
किंवा मी तुम्हा सर्वांना खाली आणीन.

302
00:46:10,981 --> 00:46:12,861
- आम्हाला धमकावू नका.
तुमच्याकडे शस्त्रे असतील

303
00:46:13,021 --> 00:46:15,501
<i>तुमच्याकडे माहिती असल्यास.
वाया घालवण्यासाठी आणखी वेळ नाही.</i>

304
00:46:41,021 --> 00:46:43,741
<i>गडद संगीत</i>

305
00:47:11,021 --> 00:47:12,381
त्याची किंमत नाही.

306
00:47:13,301 --> 00:47:14,341
ते कुटुंब आहे.

307
00:47:14,981 --> 00:47:16,301
मी स्वीकारू शकत नाही.

308
00:47:16,741 --> 00:47:18,421
मी निघणार आहे आणि मला माहित नाही ...

309
00:47:18,581 --> 00:47:19,861
काळजी करू नका.

310
00:47:20,261 --> 00:47:21,781
मी त्याची काळजी घेतो.

311
00:47:22,781 --> 00:47:23,981
जा, माझ्या प्रिये.

312
00:47:49,381 --> 00:47:51,261
मला मॅजिक अवर फुटेज हवे आहे.

313
00:47:54,941 --> 00:47:56,021
मला ते दिसत नाहीत.

314
00:47:56,181 --> 00:47:57,341
झूम वाढवा.

315
00:47:57,501 --> 00:47:58,261
होय.

316
00:48:01,501 --> 00:48:03,261
झूम वाढवा, अधिक झूम वाढवा!

317
00:48:03,701 --> 00:48:06,941
- त्यांना शोधणे कठीण आहे,
ते पेर्गोलास अंतर्गत असू शकतात.

318
00:48:17,941 --> 00:48:19,261
मला इलियासबद्दल माफ करा.

319
00:48:20,701 --> 00:48:22,061
तो चांगला आहे, तो ठीक आहे.

320
00:48:24,341 --> 00:48:25,461
धरा.

321
00:48:26,181 --> 00:48:27,541
निघावे लागेल.

322
00:48:28,221 --> 00:48:29,821
मन्सूर त्याला जाऊ देणार नाही.

323
00:48:33,301 --> 00:48:34,501
आणि मीही नाही.

324
00:48:35,621 --> 00:48:37,301
अगदी बरोबर, मी जोनाच्या मागे लागलो.

325
00:48:38,221 --> 00:48:39,901
ती मला मन्सूरकडे घेऊन गेली.

326
00:48:40,861 --> 00:48:43,021
तो त्याचा स्रोत होता, रक्का येथून.

327
00:48:43,381 --> 00:48:46,821
दरम्यान, ते सर्वात मोठे बनले आहे
Daesh ला शस्त्र पुरवठादार.

328
00:48:47,421 --> 00:48:49,221
जोआना त्याच्या संरक्षणासाठी काहीही करेल.

329
00:48:55,541 --> 00:48:56,701
एक कॉफी?

330
00:48:58,981 --> 00:49:00,341
दीड साखर?

331
00:49:14,261 --> 00:49:15,501
- मला जोआना द्या.

332
00:49:16,141 --> 00:49:16,861
<i>होय?</i>

333
00:49:17,221 --> 00:49:18,541
आम्हाला काहीच दिसत नाही.

334
00:49:18,861 --> 00:49:20,861
<i>माझ्याकडे मजबुतीकरण आहेत, आम्ही ते निवडू.</i>

335
00:49:25,221 --> 00:49:27,181
<i>तणाव संगीत</i>

336
00:49:33,541 --> 00:49:35,941
तोच मन्सूरशी व्यवहार करतो.

337
00:49:36,101 --> 00:49:37,541
आम्ही त्याला फ्रेंचमॅन म्हणतो.

338
00:49:37,701 --> 00:49:38,981
तो कार्पेट विकतो.

339
00:49:39,141 --> 00:49:41,501
त्याचे दुकान आहे
मॅराकेच च्या souks मध्ये.

340
00:49:44,781 --> 00:49:46,661
या क्षणासाठी, मला आणखी काही माहित नाही.

341
00:49:47,301 --> 00:49:48,901
मी त्याला बोलायला लावणार आहे.

342
00:49:50,181 --> 00:49:51,901
पण इथून निघून जा.

343
00:50:08,741 --> 00:50:10,021
गुंतू नका.

344
00:50:10,421 --> 00:50:11,581
गुंतू नका.

345
00:50:12,221 --> 00:50:13,381
कृपया.

346
00:50:48,501 --> 00:50:50,101
<i>- होय?</i>
- ते येथे नाहीत.

347
00:50:50,821 --> 00:50:53,141
इतर छताकडे पहा
आपण त्यांना पाहिले तर.

348
00:51:15,021 --> 00:51:17,501
<i>दुसरा बार आहे का ते पहा
वारा म्हणतात.</i>

349
00:51:20,621 --> 00:51:21,501
माझ्याकडे आहे.

350
00:51:21,661 --> 00:51:23,541
मोठे करा. बाकी.

351
00:51:25,341 --> 00:51:27,661
पुन्हा, पुन्हा, पुन्हा. जवळ.

352
00:51:28,341 --> 00:51:30,181
पुन्हा, पुन्हा. जवळ आणा.

353
00:51:31,661 --> 00:51:32,941
पुन्हा, पुन्हा.

354
00:51:38,661 --> 00:51:40,301
<i>हे विसरा, आम्ही ते शोधणार नाही.</i>

355
00:51:41,341 --> 00:51:43,061
- जर तिने सॅमला पाहिले तर,
ती Le Français ला जाईल.

356
00:51:46,301 --> 00:51:47,461
मी ॲलेक्स टाकतो.

357
00:51:52,781 --> 00:51:55,061
<i>शहराचा गंज</i>

358
00:51:59,901 --> 00:52:02,261
<i>सूचना</i>

359
00:52:31,581 --> 00:52:33,581
<i>शहराचा गंज</i>

360
00:52:40,981 --> 00:52:42,101
सर.

361
00:52:42,261 --> 00:52:45,181
मी फ्रेंच माणसाचे दुकान शोधत आहे.
तो कार्पेट विकतो.

362
00:52:45,341 --> 00:52:47,381
- ते डावीकडे आहे
आणि गल्लीच्या शेवटी.

363
00:53:37,221 --> 00:53:41,221
- या रगचे वैशिष्ट्य,
हे त्याचे नैसर्गिक रंग आहेत.

364
00:53:41,381 --> 00:53:43,581
पिवळा भगवा आहे.

365
00:53:43,741 --> 00:53:45,221
लाल, खसखस.

366
00:53:45,381 --> 00:53:46,541
निळा, कोबाल्ट.

367
00:53:46,701 --> 00:53:50,781
माझ्या मागे एक आहे
लहान, पण जिवंत.

368
00:53:50,941 --> 00:53:53,021
मी शोधेन, तुम्हाला ते आवडेल.

369
00:53:55,301 --> 00:53:58,181
<i>श्वास घेणारे संगीत</i>

370
00:55:30,501 --> 00:55:31,501
सांगा.

371
00:55:41,101 --> 00:55:42,941
रक्कामध्ये काय घडले?

372
00:55:45,141 --> 00:55:49,141
- तुम्ही एका शस्त्र विक्रेत्याला संपवले
जेणेकरून आम्ही त्याच्या जागी मन्सूरला बसवले.

373
00:55:49,301 --> 00:55:50,541
आणि स्फोट?

374
00:55:57,981 --> 00:55:59,061
<i>फ्रेंच माणूस ओरडतो.</i>

375
00:55:59,221 --> 00:56:00,861
मन्सूरला साक्षीदार नको होते.

376
00:56:01,021 --> 00:56:02,381
जोआना स्वीकारली?

377
00:56:06,061 --> 00:56:07,141
होय.

378
00:56:08,341 --> 00:56:09,421
तिने होकार दिला.

379
00:56:13,821 --> 00:56:14,941
मन्सूर कुठे आहे?

380
00:56:15,101 --> 00:56:15,981
मला माहीत नाही.

381
00:56:19,981 --> 00:56:21,101
कासा येथे.

382
00:56:22,221 --> 00:56:24,221
एक शस्त्रे वितरण होणार आहे.

383
00:56:24,741 --> 00:56:27,821
मन्सूर माहिती देणार आहेत
बदल्यात जोआनाला.

384
00:56:27,981 --> 00:56:28,981
कधी ?

385
00:56:29,141 --> 00:56:30,381
आज रात्री 10 वा.

386
00:56:30,541 --> 00:56:31,701
किंवा?

387
00:56:32,541 --> 00:56:33,781
बंदरावर.

388
00:56:34,061 --> 00:56:35,021
टर्मिनल सी.

389
00:56:57,941 --> 00:56:59,941
आम्ही तिचा माग काढला, ती गायब झाली.

390
00:57:01,181 --> 00:57:02,141
ती कासाला जात आहे.

391
00:57:03,021 --> 00:57:05,061
वाहतुकीची सर्व साधने तपासा.

392
00:57:09,821 --> 00:57:11,781
- मॅराकेच-कासा थेट फ्लाइट नाही.

393
00:57:11,941 --> 00:57:12,901
सर्वकाही तपासा.

394
00:57:13,061 --> 00:57:15,701
टॅक्सी, बस, ट्रेन.
आपल्याला तिचा शोध घ्यावा लागेल.

395
00:57:59,301 --> 00:58:02,101
<i>संकट युनिटकडून ब्रुहाहा</i>

396
00:58:09,061 --> 00:58:10,341
माझ्याकडे काहीतरी आहे.

397
00:58:13,381 --> 00:58:14,181
ती तिची आहे.

398
00:58:14,661 --> 00:58:16,741
कासाला जाणारी पुढची ट्रेन कधी आहे?

399
00:58:18,061 --> 00:58:19,101
तर...

400
00:58:20,341 --> 00:58:23,221
हे 626 अल-एटलस आहे, संध्याकाळी 5:50 वाजता प्रस्थान.

401
00:58:23,381 --> 00:58:26,261
<i>सस्पेन्स संगीत</i>

402
00:58:35,461 --> 00:58:37,741
- मोरक्कन सेवांना माहिती द्या.
- ठीक आहे.

403
01:00:02,021 --> 01:00:07,021
वरून डाउनलोड केले
NaijaVault.com

404
01:00:08,021 --> 01:00:13,021
नवीनतम चित्रपट/मालिका,
NaijaVault.com ला भेट द्या

405
01:00:17,261 --> 01:00:19,621
<i>रडतो</i>

406
01:00:40,701 --> 01:00:43,621
<i>सस्पेन्स संगीत</i>

407
01:01:07,621 --> 01:01:08,981
<i>सूचना</i>

408
01:02:03,981 --> 01:02:04,901
{\an8}अरबीमध्ये

409
01:02:41,861 --> 01:02:43,421
<i>बीप स्कॅन करा</i>

410
01:03:03,101 --> 01:03:05,341
<i>पोर्ट हबब</i>

411
01:03:39,941 --> 01:03:41,701
<i>बीप्स</i>

412
01:04:05,541 --> 01:04:08,581
<i>तणाव संगीत</i>

413
01:04:46,461 --> 01:04:48,501
<i>पोर्ट हबब</i>

414
01:05:13,701 --> 01:05:15,381
<i>कॉल टोन</i>

415
01:05:16,301 --> 01:05:17,701
<i>कंपन</i>

416
01:05:27,341 --> 01:05:28,421
<i>तुम्ही थकलेले दिसता.</i>

417
01:05:33,341 --> 01:05:36,141
केव्हापासून डीजीएसई
Daesh ला शस्त्रे विकतो?

418
01:05:37,501 --> 01:05:39,221
<i>आम्ही जीव वाचवू.</i>

419
01:05:39,741 --> 01:05:40,901
कोणत्या किंमतीला?

420
01:05:41,061 --> 01:05:41,941
<i>सर्व किंमतीवर.</i>

421
01:05:45,621 --> 01:05:46,941
रक्का प्रमाणे?

422
01:05:47,101 --> 01:05:48,981
<i>तुम्ही रक्कामध्ये मरण पावला नाही.</i>

423
01:05:49,141 --> 01:05:50,421
मी माझ्याबद्दल बोलत नाही.

424
01:05:55,741 --> 01:05:57,181
<i>आमच्याकडे पर्याय नव्हता.</i>

425
01:05:59,501 --> 01:06:00,661
निवड?

426
01:06:09,581 --> 01:06:10,741
<i>ती हँग अप करते.</i>

427
01:06:27,381 --> 01:06:29,061
<i>वाहन सुरू होते.</i>

428
01:06:33,101 --> 01:06:35,621
<i>गोचर संगीत</i>

429
01:07:09,861 --> 01:07:11,061
तुमची बंदूक.

430
01:07:21,181 --> 01:07:23,421
<i>ती तिचे शस्त्र सोडते,
तो बाजूला ढकलतो.</i>

431
01:07:24,581 --> 01:07:25,701
पुढे जा.

432
01:08:23,141 --> 01:08:25,101
<i>आपल्या नंतर हे जाणून घ्या,</i>

433
01:08:25,821 --> 01:08:27,661
<i>मी माझ्या मुलांचे काम पूर्ण करीन.</i>

434
01:08:34,021 --> 01:08:34,981
<i>त्यांचा बदला घ्या.</i>

435
01:08:39,101 --> 01:08:40,221
<i>बंदुकीच्या गोळ्या</i>

436
01:08:51,781 --> 01:08:54,981
<i>गोळीबार सुरूच आहे.</i>

437
01:09:21,941 --> 01:09:24,181
<i>आक्रोश</i>

438
01:10:16,421 --> 01:10:18,341
<i>बाधचा विलाप</i>

439
01:10:19,781 --> 01:10:22,381
<i>नाट्यमय संगीत</i>

440
01:10:56,661 --> 01:10:57,621
<i>ॲलेक्सचे रडणे</i>

441
01:11:09,301 --> 01:11:10,501
<i>तो आक्रोश करतो.</i>

442
01:12:19,661 --> 01:12:21,661
<i>पोलिस सायरन</i>

443
01:12:23,581 --> 01:12:24,741
<i>सूचना पाठवत आहे</i>

444
01:12:26,861 --> 01:12:27,941
<i>सूचना</i>

445
01:12:28,101 --> 01:12:31,141
<i>पोलिस सायरन</i>

446
01:12:35,701 --> 01:12:38,541
<i>नाट्यमय संगीत</i>

447
01:12:58,141 --> 01:12:59,581
आमच्याकडे डीजीएसआयचा करार आहे.

448
01:13:00,501 --> 01:13:02,941
BIS ला सूचित करा,
की त्यांनी हस्तक्षेप सुरू केला.

449
01:13:16,061 --> 01:13:17,701
<i>कंपन</i>

450
01:13:19,021 --> 01:13:20,021
होय?

451
01:13:37,141 --> 01:13:39,381
<i>दूरच्या किंकाळ्या</i>

452
01:13:41,901 --> 01:13:44,341
<i>पोलिस सायरन</i>

453
01:14:09,981 --> 01:14:11,981
- हे स्वप्न नाही
किंवा एक भयानक स्वप्न नाही.

454
01:14:18,021 --> 01:14:20,061
हे मी मागे सोडले आहे.

455
01:14:27,901 --> 01:14:30,501
भीती, शून्यता, उजाडपणा.

456
01:15:01,621 --> 01:15:02,861
मला माफ कर.

457
01:15:12,221 --> 01:15:14,101
<i>दार उघडतो आणि वाजतो.</i>

458
01:15:40,581 --> 01:15:42,861
<i>शहराचा गंज</i>

459
01:15:55,221 --> 01:15:57,901
<i>- तीन जिहादी पेशी
पॅरिसमध्ये उद्ध्वस्त केले.</i>

460
01:15:58,061 --> 01:16:00,821
<i>BRI पोलीस अधिकारी
एकाच वेळी कार्य केले</i>

461
01:16:00,981 --> 01:16:02,661
<i>तीन जिल्ह्यांमध्ये.</i>

462
01:16:02,821 --> 01:16:06,061
<i>आठ संशयित, सात पुरुष, एक महिला
अटक करण्यात आली.</i>

463
01:16:06,221 --> 01:16:08,101
<i>ते 24 ते 55 वयोगटातील आहेत</i>

464
01:16:08,261 --> 01:16:09,781
<i>आणि हल्ल्याची योजना आखत होते.</i>

465
01:16:09,941 --> 01:16:13,301
<i>स्फोटक उपकरणे
आणि रासायनिक पदार्थ</i>

466
01:16:13,461 --> 01:16:15,901
<i>शोधले गेले
एका अपार्टमेंटमध्ये,</i>

467
01:16:16,061 --> 01:16:20,101
<i>हेड्रिन टासाइनी घोषित करतो,
DGSE चे संचालन संचालक.</i>

468
01:16:20,261 --> 01:16:23,181
<i>उदासीन संगीत</i>

469
01:19:01,061 --> 01:19:03,861
<i>गोचर संगीत</i>

470
01:20:01,021 --> 01:20:04,301
<i>गडद संगीत</i>


